小田原のホテル【ヒルトン小田原リゾート&スパ】

■チェックイン（15:00～16:00）混雑のご案内

■添い寝のお子様について
小学生以上のお子様は、「大人」のお客様として人数分のご予約をお願いいたします。ご料金は大人料金としてチェックアウト時にお支払いいただきます。
未就学児のお子様で、大人の方と同じベッド（添い寝）をご利用になる場合は無料となります。
ただし、追加のベッド／お布団（お一人様あたり4,211円/泊）をご希望の場合はご用意させていただきますので、ご予約時お申しつけください。

■法定電気設備点検に伴う休館および一時休業のお知らせ
この度、法令に基づくホテル全体の電気設備点検の実施に伴い、下記日程を休館および該当施設一時休業とさせていただきます。
全館休館　2026年1月13日（火）15:00 ～ 1月14 日（水）15:00
客室、レストラン、宴会場、バーデゾーン、屋内外のスポーツ施設を含むホテル全施設を休業いたします。
天然温泉大浴場：　2026年１月13日（火）15:00 ～ 23日（金）12:00　　
バーデゾーン：　2026年1月13日（火）15:00 ～ 24日（土）9:00
なお、バーデゾーン休業中ご宿泊のお客様には一泊につき、ゴルフレンジ、パターゴルフ、卓球、屋外テニスより2種目を無料にて提供いたします。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

■消防用放水口　工事のお知らせ
防災対策のひとつとして、災害や緊急時のお客様の安全性の確保を高めることを目的とし、下記にて消防用送水口の改修工事を行うこととなりました。工事期間中は大きな工事音が発生することがございます。また、ダンプトラックによる資材の搬入出や作業員の出入りがあります。
お客様には大変迷惑をおかけし申し訳ございませんが、保全のための工事となりますので、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

工事場所：　ホテル本館海側玄関前（ガーデン、チャペル、コテージ、散策路への出入口）
工事期間：　2026年1月13日（火）～ 2026年 3月19日（木）平日（土・日・祝は工事はございません）
工事時間：　9:00～17:00
工事内容：　消防用送水口の改修

お客様の安全を最優先とし、工事を進めてまいりまので、重ねてご理解とご協力を賜りますようお願いいたします。

× 閉じる