2026〈お盆限定〉
夕朝食ビュッフェ付き宿泊プラン

2026年8月8日（土）～8月15日（土）

夏休みは、ご家族3世代でゆったり過ごすリゾートステイを
ヒルトン小田原リゾート＆スパでは、大人も子どもも楽しめるプールや多彩なアクティビティをご用意しています。
また、お盆期間のディナービュッフェはグレードアップして特別仕様に！キッズメニューも豊富で、親子3世代が揃って笑顔になれるひとときをお楽しみいただけます。

詳細情報
プラン特典
お子様連れの皆様へ

詳細情報

プラン内容
ご利用にあたって

プラン内容

ご予約はこちら

期間: 2025年8月8日（金）～8月16日（土）

プラン内容: ・夕食ビュッフェ
・朝食ビュッフェ
・プール施設「バーデゾーン」利用
・天然温泉大浴場利用
・フィットネスセンター利用（フィットネスプログラム含む）
※バーデゾーン、天然温泉大浴場、フィットネスセンターは、チェックイン前・チェックアウト後も同日に限り何度でもご利用いただけます。
・6歳未満の添い寝・朝食ビュッフェ・ディナービュッフェ無料
・駐車場無料（326台）

ご利用にあたって

ご予約はこちら

※ご宿泊料金に別途、入湯税が加算されます。（12歳以上、お一人様150円）
※6歳以上のお子様は、「大人」のお客様として人数分のご予約をお願いいたします。ご料金は大人料金としてチェックアウト時にお支払いいただきます。
※6歳未満のお子様で、大人の方と同じベッド（添い寝）をご利用になる場合は無料となります。
　ただし、追加のベッド／お布団（お一人様あたり4,211円/泊）をご希望の場合はご用意させていただきますので、ご予約時お申しつけください。
※ヒルトン・プレミアムクラブ・ジャパン（HPCJ）の宿泊割引対象外となります。
※こちらのプランは6日前からキャンセル料が発生いたします。

ご予約はこちら

選べるディナー

夕食ビュッフェ

旬の食材満載のディナービュッフェが約30種類！オードブル、スープ、メイン、デザートまでお好きなものをお好きなだけお召し上がりいただけます。

【アップグレード】ガーデンテラスバーベキュー

お盆は、自然に囲まれたテラスに配されたゆったりとしたソファ席で、シェフが厳選した上質なお肉と新鮮な魚介類などをご堪能いただけます。
夏ならではの開放感あふれる非日常空間で、リゾートホテルならではの優雅なバーベキューをお楽しみください。

場所: ブラッセリー「フローラ」ガーデンテラス

食事内容: Soraコース　差額：6,300円
Umiコース　差額：2,300円
Yamaコース　差額：300円

ご予約: ※ご夕食はオンラインより事前にご予約をお願いします。
　お食事の開始時間は 17:00～19:00 / 19:30～21:30　※120分2部制

アップグレードのご予約はこちら

【アップグレード】コースディナー

追加料金にて、記念日など特別なご宿泊をより贅沢に彩るコース料理へアップグレードいただけます。

食事内容: 和食会席
折衷コース
フレンチコース
※差額は、決まり次第ご案内いたします

ご予約: ※ご予約はオンラインまたはお電話（0465-29-1000）にてお問合せください。

朝食ビュッフェ

一日だけでは食べきれない！
小田原名産がずらりと並ぶ種類豊富な朝食ビュッフェ

地元の食材を活かした種類豊富な朝食ビュッフェをご用意しております。卵料理やパンケーキなどホテル朝食の王道メニューはそのままに、小田原の特産を味わう小田原地産地消コーナーや、お好みの具材で作るオリジナル海鮮丼コーナーなど、バラエティー豊かなメニューが自慢です。一日のパワーチャージにぜひ元気が出る朝食をお楽しみください。

詳細はこちら