News

ご案内 2024.06.28

夏休み期間中のホテル~小田原駅間のシャトルバス減便のお知らせ

道路混雑が予想されるため2024年7月22日(月)~8月23日(金)までホテル~小田原駅間のシャトルバスを減便させていただきます。
ご不便をお掛けいたしますが、ご理解いただきますようよろしくお願い申し上げます。なお、ホテル~根府川駅間のシャトルバスは通常通り運行いたします。

Reduction of Shuttle Bus Service from/to Odawara Station during Summer Holidays
Due to expected road congestion, the shuttle bus service between the hotel and Odawara Station will be reduced from Monday, July 22 to Friday, August 23, 2024.
We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding. Please note that shuttle buses between the hotel and Nebukawa Station will operate as usual.

◆2024年7月22日~8月23日の時刻表はこちら

宿泊予約システム移行のお知らせ

2017年9月12日(火)より、宿泊予約オンラインシステムを変更させていただくこととなりました。つきましては、新システム移行に伴い、現在ご利用いただいておりますお客様には、大変ご不便とご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

詳しくはこちら

Page Top

sp