日頃より、ヒルトン小田原リゾート＆スパをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
現在、政府より発令された緊急事態宣言を受け、2021年1月9日（土）～2月7日（日）の期間におきまして当ホテルの施設・サービスの営業時間を変更しております。
ヒルトングループでは、高い品質と信頼度を誇る洗浄・消毒製品メーカーブランドを採用し、厳格な清掃基準を徹底している「ヒルトン・クリーンステイ」プログラムを導入しています。清潔で安全に、そして心から安心してホテルにご滞在いただけるよう、感染症拡大防止対策を実行しております。
そのため、ホテル内ご利用時において、お客様の健康状態を確認、また混雑時の利用制限など対応させていただいておりますので、ご理解ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

ご案内対象期間

ご案内対象期間	2021年1月9日（土）～2月7日（日） ※一部の施設は1月8日（金）より変更 ※対象期間は状況により予告なく変更となる場合がございます。

※店舗名、施設名をクリックしていただくと各施設のページをご覧いただけます。

レストラン/バー・ラウンジ

ブラッセリ「フローラ」（本館棟1階）※1月8日より営業時間および提供方法が変更となっております。

営業時間 および 提供方法	■朝食 　7:00～10:00 ■ランチ 　11:30～14:00 ■夕食 　17:15～20:00 　ラストオーダー　フード19:30 / アルコール19:00
特記事項	※現在、ご朝食からディナーまでお料理をお席までご用意させていただくスタイルにてご提供させていただきます。 　メニューの詳細は、レストランまでお問い合わせください。0465-29-1220（9:00～18:00） ※ご入店時や、お料理やお飲み物をお取りいただく際には、マスクの着用をお願いいたします。 ※アルコールの提供は、11:00～19:00となります。 ※席数を限定して対応をしております。ご理解ご協力いただきますようお願いいたします。 ※提供形式は、状況により変更する場合もございますので、あらかじめご了承ください。

ザ・ロビー ラウンジ（本館棟 1F）

営業時間	土日祝日　11:00～17:00 ■デザートビュッフェ（土日祝日のみ開催） （1）14:30～（2）16:15～　80分制＜要予約＞ ※ご入店時や、ビュッフェのお料理やお飲み物をお取りいただく際には、マスクの着用をお願いいたします。
提供方法	アラカルトメニューをご用意しています。

ルームサービス

営業時間	9:00～20:00
特記事項	※メニューの内容に変更がありますので、ご了承ください。 ※お届けの際は、接触機会削減のため、お部屋の前までとさせていただきます。

レジャー施設・他

バーデ・スポーツ総合受付（バーデ棟 1F）

営業時間	9:30～20:00

天然温泉大浴場（バーデ棟 3F）

営業時間	宿泊ゲスト：6:00～24:00（最終受付 23:30） 外来ゲスト：9:30～20:00（最終受付 19:30）
特記事項	※混雑時は利用制限あり ※サウナは、利用人数制限を設け、定期的な清掃作業を実施しております。 ※フィットネス会員もご利用は20:00まで

バーデゾーン（バーデ棟 1F）

営業時間	9:30～20:00（最終受付 19:30）
特記事項	※混雑時は利用制限を設けております。 ※サウナは、利用人数制限を設け、定期的な清掃作業を実施しております。

フィットネスセンター（バーデ棟2F）

営業時間	宿泊ゲスト：24時間 外来ゲスト：9:30～20:00 アスリートジム：全員9:30～20:00
特記事項	※混雑時は利用人数・時間制限を設けております。 ※スタジオレッスンはレッスン時間の短縮、レッスン数および利用人数を制限しております。

スポーツアクティビティ（バーデ棟1F）

営業時間	テニスコート　平日9:30～17:00　土日祝日9:30～19:30 ゴルフ練習場　9:30～18:00 パターゴルフ　9:30～16:00 卓球 / バドミントン　平日9:30～17:00　土日祝日9:30～19:30
予約可能日について	テニスコート：事前予約可 卓球 / バドミントン：前日より予約可 ゴルフ：当日予約
特記事項	スポーツ施設への追加の指示等があった場合は、さらに変更となる場合がありますので、あらかじめご了承ください。

アミューズメント施設（カラオケ、ボウリング、ゲームコーナー）（本館棟B1F）

営業時間	ボウリング、ゲームコーナー カラオケ 15:00～20:00（最終受付19:00） ※混雑時は利用制限を設けております。

スパ静凪（本館棟 3F）

営業時間	9:30～20:00
特記事項	※事前のご予約をお勧めいたします。 ※前日の18時までの予約状況次第で店舗をクローズさせていただくこともございますので、あらかじめご了承ください。

岩盤浴（本館棟3F）

営業時間	9:30～18:00
特記事項	※混雑時は利用人数・時間制限あり ※コースは60分のみご利用いただけます。 ※土日祝のみ事前予約可能（平日は当日予約のみ受付）

癒し処（本館棟3F）

営業時間	12:00～20:00 ※定休日：木曜日

ヒルトンショップ（本館棟1F）

営業時間	10:00～16:00
特記事項	※ヒルトンショップの営業時間外は、フロント横のナイトショップをご利用いただけます。

オーシャンラウンジ（本館棟2F）

営業時間	9:00～20:00
特記事項	※混雑時は利用人数・時間制限をさせていただく場合があります。

ブライダルサロン（本館棟2F）

営業時間	※お電話は11時より受付をしております。 平日　　　12:00～19:00 土日祝日　10:00～19:00
定休日	火・水曜日

無料シャトルバスについて

感染拡大防止対策の一環としてバスの座席数を制限しており、次発便へのご案内となる場合がございます。ホテル～小田原駅間のバスが満席の場合は、お手数ですが根府川駅のシャトルバスをご利用ください。
小田原駅～ホテル間の運行を変更させていただいております。ご不便ご迷惑をおかけいたしますが、ホテルへお越しの際は、なるべく根府川駅（JR東海道線）発着のバスをご利用いただけましたら幸いです。
今後の状況により予告なく変更される場合もありますので、あらかじめご了承ください。
アクセスページはこちら＞＞

お問い合わせ

ヒルトン小田原リゾート＆スパ（ホテル代表） 0465-29-1000

官公庁からのご案内

神奈川県　感染対策取組書（PDF）
神奈川県　旅行者へのご案内（PDF）
神奈川県　LINEコロナお知らせシステムのご案内（PDF）
観光庁ＧｏＴｏトラベル事業をご利用いただく皆様へ